A cozy, European-inspired holiday pop-up featuring a curated mix of vintage treasures and imported goods